上篇跟大家分享了我在中國天津找到日商汽車工廠口譯實習的過程,下篇想跟大家分享我在工廠裡實習(玩耍)的所見所聞、中國日系汽車工廠當口譯的感想,以及大家可能會很好奇的工時、薪資、工廠環境等等資訊。最重要的是,待了三個月,日文能力真的會進步嗎?話不多說我們馬上進入正題吧!
Tag:
工廠
2018年還是學生的我曾經延畢了半年去中國交換,想交換的原因很單純就是:我不想畢業面對現實社會!!!因此不管哪裡都好,只要能讓我去國外、延畢個半年,我來者不拒啊(亂用),本來第一志願是想去日本的,但無奈我大學時都在玩耍,成績無法爭取到日本的交換,因此最後就去了中國。雖然剛開始知道不能去日本還滿挫折的,但實際在中國生活之後,我反而覺得這是上天給我的一個很好的安排,因為我在中國當地找到了一間日系汽車大廠的實習機會,在那裡度過了三個月的口譯實習人生,口說從非常爛進步到滿爛(到底有沒有差別),聽力也著實成長了不少。趁著還在兩年記憶期裡,寫下來紀錄當初的點點滴滴。